London/Berlin, 14. Januar 2010 - Ist der Jahresurlaub 2010 schon geplant oder steht das Reiseziel noch in den Sternen? In letztem Fall kann der weltweite Hotelexperte Hotels.com mit ein paar kosmischen Tipps weiterhelfen und bietet die passenden Hotels für jedes Sternzeichen. Diesmal: Chinesische Sternzeichen.
Vielseitigkeit für Ratten (Jahrgänge 1936, 1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008)
Wer im chinesischen Tierkreiszeichen der Ratte geboren wurde, zeichnet sich durch Vielseitigkeit und Abenteuerlust aus. Ein aktiver Urlaub in einem Hotel mit umfassendem Entertainment-Programm ist hier genau das Richtige. Das El Hotel Pacha auf Ibiza bietet mit vielen Sportangeboten, unterschiedlichsten Restaurants und einem hauseigenen Nachtclub genau die Abwechslung, die man braucht, um einen tollen Urlaub zu erleben.
Ruhe und Entspannung für Büffel (Jahrgänge 1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009)
Für diejenigen, deren chinesisches Sternzeichen der Büffel ist, stehen Ruhe und Geborgenheit ganz oben auf der Urlaubs-Prioritätenliste. Die ideale Unterkunft ist ein Familienhotel ohne weite Anreise, wie das Familienhotel Bauer in Hersbruck. Das Haus bietet alles, was sich Büffel-Geborene hierzulande wünschen: Familiäre Betreuung, aber auch die Möglichkeit, sich mit der eigenen Familie zurückzuziehen und das Glück zu genießen.
Aktion und Entspannung für Tiger (Jahrgänge 1938, 1950, 1962, 1974, 1986, 1998)
Als freiheitsliebende Einzelgänger, die vielseitige Interessen haben, aber auch besonders verschmust sind, empfiehlt Hotels.com Reisenden, die im Tierkreiszeichen Tiger geboren sind ein Wellnesshotel wie das Grand Tonic Hotel im Herzen Marseilles in Frankreich. Von hier aus lässt sich die Mittelmeer-Metropole entdecken und nach der Sightseeing-Tour kann man im großen, hoteleigenen Spa die Seele baumeln lassen.
Familiäre Geborgenheit für Hasen (Jahrgänge 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999)
Menschen, deren chinesisches Sternzeichen der Hase ist, lieben die Sicherheit, die ihnen ihre Familie bietet. Weite Reisen mit Flugzeug oder Bahn sind ihnen ein Graus. Daher empfiehlt Hotels.com einen Aufenthalt in kleineren, familiengeführten Hotels. Genau dies bietet etwa die Pension Köhlers Forsthaus in Ostfriesland. Nach entspannten Familienausflügen klingt der Tag in gemütlicher, familiärer Atmosphäre aus.
Außergewöhnliche Erlebnisse für Drachen (Jahrgänge 1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000)
Laut dem chinesischen Horoskop sind Menschen, die im Jahr des Drachen geboren wurden, individuell und energiegeladen, deshalb langweilen sie sich schnell. Da ist ein bisschen Abenteuer perfekt, um experimentierfreudigen Urlaubern eine tolle Reise zu bescheren. Das Sarova Staney Hotel im Herzen Nairobis ist so ein Haus. Ab hier werden Wildlife Safaris in den berühmten Nairobi National Park angeboten, um die einzigartige und atemberaubende Wildnis Afrikas hautnah zu erleben. Langweilig wird das bestimmt nicht.
Kultur für Schlangen (Jahrgänge 1941, 1953, 1965, 1977, 1989, 2001)
Im Tierkreiszeichen Schlange geborene Menschen sind sehr wissbegierig und kulturinteressiert. Allerdings sagt man ihnen auch nach, den Tag bisweilen etwas gemächlich anzugehen. Dann ab in ein luxuriöses Wellnesshotel in der Sonne wie das Hotel Duca d"Alba in Rom. Die zentrale Lage ermöglicht Sightseeing-Touren und kulturelle Highlights ohne lange Fußmärsche und der Spa-Bereich des Hauses verspricht anschließende Entspannung.
Sport für Pferde (Jahrgänge 1942, 1954, 1966, 1978, 1990, 2002)
Pferde sind die sportlichsten unter den chinesischen Sternzeichen. Sie sind lebenslustig und blühen erst im Team richtig auf. In einem Sporthotel wie dem Jaz Makadi Star Hotel im ägyptischen Makadi Bay kommen Pferde-Geborene voll auf ihre Kosten. Neben vielen Wasser- und Ballsportmöglichkeiten bietet das Hotel auch Aerobic- und Yogakurse, sowie einen großen Pool, der Abkühlung nach einem aktivem Tag verspricht.
Gesellige Gemütlichkeit für Ziegen (Jahrgänge 1943, 1955, 1967, 1979, 1991, 2003)
Familiäres Beisammensein und Geselligkeit sind für im Jahr der Ziege geborene das Wichtigste. Daher fühlen sie sich im Urlaub in Clubhotels wie dem Maritim Clubhotel Timmendorfer Strand am wohlsten. Hier können sie erholsame und spannende Tage erleben und bei den vielen Freizeitangeboten neue Bekanntschaften schließen.
Individualität für Affen (Jahrgänge 1944, 1956, 1968, 1980, 1992, 2004)
Im Tierkreiszeichen des Affen geborene sind neugierige Menschen, die das Außergewöhnliche und Extravagante lieben. Sie werden sich im stylischen Designhotel Arena in Amsterdam wohl fühlen. Hier ist schon das Hotel an sich eine Attraktion und gleichzeitig wird der Wissensdurst der Affen durch die sehenswerte Hauptstadt der Niederlande gestillt. Wer abends genug vom Sight-Seeing hat, kann in der hoteleigenen Lounge einen leckeren Cocktail genießen und die beeindruckende Architektur des Hauses auf sich wirken lassen.
Gesundheit für Hähne (Jahrgänge 1945, 1957, 1969, 1981, 1993, 2005)
Ein sprichwörtlicher "eitler Gockel" steckt in jedem, der im Jahr des Hahns geboren wurde. Denn Menschen mit diesem Sternzeichen sind besonders auf ihre Gesundheit bedacht und wollen sich und ihrem Körper im Urlaub etwas Gutes tun. Dafür eignet sich ein Gesundheitshotel besonders gut. Das Hotel Bad Reuthe bietet besondere Behandlungen, wie spezielle Moorpackungen, mit denen man entspannen und erholsame Tage genießen kann.
Romantik für Hunde (Jahrgänge 1946, 1958, 1970, 1982, 1994, 2006)
Im Jahr des Hundes geborene wollen im Urlaub die Zeit zu zweit genießen, am besten in einem Romantikhotel mit zum Wohlfühlen einladender Atmosphäre. Genau die finden sie im Caesar Augustus Hotel auf Capri. Auf einem Felsvorsprung 300 Meter über dem Meer gelegen, bietet das Hotel einen atemberaubenden Panoramablick. Von der Hotelterrasse lassen sich einmalige Sonnenuntergänge beobachten, die den Urlaub zu zweit vollkommen machen.
Genuss pur für Schweine (Jahrgänge 1947, 1959, 1971, 1983, 1995, 2007)
Im Tierkreiszeichen Schwein geborene Menschen schwelgen interessanter Weise gern im Luxus. Sie sind gesellige Genießer, die im Urlaub gut essen und trinken wollen. Für sie kommt selbstverständlich nur ein Luxushotel der Extraklasse wie das Fünf-Sterne-Hotel The Regent Grand Hotel Bordeaux in Frage. Es ist das beste und exklusivste Haus der Stadt, liegt direkt gegenüber der Oper und bietet alles, was man sich nur wünschen kann: mehrere Gourmet-Restaurants, hervorragende Weine aus der Region und einen exklusiven Spa-Bereich.
