Berlin/London, 2. Juli 2010 - Wer einen Städtetrip in die sommerliche Hauptstadt plant, steht früher oder später vor einem Problem: Welches Hotel ist das richtige und wo bekomme ich die beste Leistung für mein Geld? Schwierige Frage in einer Stadt mit 712 Hotels in allen Sternekategorien. Doch der Hotelexperte Hotels.com weiß Rat und hat anhand von Bewertungen seiner Nutzer die Top 5 Hotels mit drei, vier und fünf Sternen in Berlin ermittelt. Als Basis für die Auswertung dienen die von deutschen und ausländischen Gästen abgegebenen Bewertungen*, die von einem Punkt für "besonders schlecht" bis zu zehn Punkten für "exzellent" reichen.
Top 5 Komfort-Hotels
Platz 1: Lindemann"s Berlin
Mit neun von zehn möglichen Punkten sicherte sich das Lindemann"s Berlin den ersten Platz in der Drei-Sterne-Kategorie. Ganz nach dem Geschmack der Gäste wartet das Haus mit einem reichhaltigen Frühstückbuffet auf. An diesem stärken sich die Berlinbesucher, bevor sie sich vom zentral gelegenen Hotel ins Getümmel der Metropole stürzen.
Platz 2: Best Western Hotel City Ost
In unmittelbarer Nähe des Friedrichshainer Szenekiezes Simon-Dach-Straße liegt das zweitplatzierte Drei-Sterne-Hotel: Mit 8,8 Punkten heimst das Best Western City Ost die Silbermedaille ein. Die Gäste sind voll des Lobes, von "sensationell" über "exzellent" bis "phänomenal" ist alles dabei. Die meisten Punkte vergaben die Gäste für die Zimmersauberkeit und die Ausstattung der Zimmer, aber auch der Service kann sich über 8,6 Punkte freuen.
Platz 3: Berlin Mark Hotel
Bronze gibt es im Drei-Sterne-Ranking für das Berlin Mark Hotel in der Meineckestraße mit 8,2 von zehn möglichen Punkten. Das Hotel liegt in der City West, unweit des Kudamms, was viele Gäste mit einer positiven Bewertung belohnten. Für die Sauberkeit auf den Zimmern und den Service des Personals konnte das Haus die höchsten Noten einholen.
Platz 4: Sorat Hotel Ambassador
Mit 0,2 Punkten weniger hat das Sorat Hotel Ambassador zwar eine Platzierung auf dem Treppchen knapp verpasst, gehört aber dennoch zu den beliebtesten Drei-Sterne-Hotels der Haupt-Stadt. Die 8,0 Punkte hat das Hotel durch hervorragenden Service und eine saubere Zimmerausstattung erhalten. Durch die Nähe zum Kudamm ist das Haus sowohl für Shoppingbegeisterte als auch Nachtschwärmer eine gute Unterkunft. Sehenswürdigkeiten wie der Zoologische Garten oder der Potsdamer Platz sind schnell zu erreichen.
Platz 5: AGON Aldea
Mit 7,4 Punkten schließt das AGON Aldea die Top 5 der Drei-Sterne-Hotels ab. Das Hotel am Bülowbogen im Bezirk Schöneberg hat sich als Unterkunft für den Städtetrip bewährt, denn die U2 in unmittelbarer Nähe fährt alle wichtigen Sightseeing-Attraktionen wie den Potsdamer Platz, Stadtmitte, Alexanderplatz und den Trend-Bezirk Prenzlauer Berg an.
Top 5: First Class-Hotels
Platz 1: Mélia Berlin
Mit 9,4 von zehn möglichen Punkten thront das Mélia Berlin am Ufer der Spree. Das Haus ist das erste Mélia-Haus der spanischen Sol Mélia-Kette in Deutschland und liegt besonders für Kulturinteressierte ideal. Ob Varieté im Friedrichstadtpalast, Theater im Admiralspalast oder eine Reise in die Vergangenheit auf der Museumsinsel, alle Sehenswürdigkeiten sind nur ein paar Gehminuten vom Mélia entfernt.
Platz 2: Winter"s Hotel Berlin Mitte am Checkpoint Charlie
Mit der zuvorkommenden und freundlichen Art des Hotelpersonals punktet das Winter"s Hotel am Checkpoint Charlie. Auch die perfekte Lage in der Nähe des Gendarmenmarkt, Brandenburger Tors und Deutschen Technikmuseums überzeugt die Berlin-Gäste. 8,8 von zehn möglichen Punkten sichern dem Vier-Sterne-Hotel einen Platz unter den Top 5 in der Beliebtheitsskala.
Platz 3: Derag Hotel Großer Kurfürst
Eine Bewertung von durchschnittlich 8,6 Punkten konnte sich das Derag Hotel Großer Kurfürst sichern. Das moderne Hotel liegt direkt am Spree-Ufer im Zentrum Berlins, rund einen Kilometer vom Alexanderplatz entfernt. Neben einem großen Fitness- und Spa-Bereich befindet sich im Hotel auch ein Ayurveda-Institut, das spezielle Ayurveda-Programme offeriert.
Platz 4: Hotel Berlin Berlin
Das Hotel Berlin Berlin liegt in der West City und war eines der ersten Häuser Berlins, die nach dem Zweiten Weltkrieg erbaut wurden. In unmittelbarer Nähe befinden sich die beliebten Ausgehviertel Lützowplatz und Winterfeldplatz mit Restaurants, Bars und Cafés. Trotz der sehr zentralen Lage bietet das Haus zahlreiche Entspannungsmöglichkeiten, was die Gäste mit 8,4 Punkten belohnten.
Platz 5: Park Inn Berlin Alexanderplatz
Über den Dächern Berlins, am Fuße des Fernsehturms, schlafen Berlin-Besucher im Park Inn am Alexanderplatz. 8,2 Punkte gaben die Hotels.com-Kunden dem Hotel, vor allem für Sauberkeit und Lage. Mit 1.012 Gästezimmern bietet das Park Inn Hotel die meisten Zimmer in der Stadt. Gäste genießen in drei Hotelrestaurants und zwei Bars kosmopolitisches Flair. Einen atemberaubenden Blick über die deutsche Hauptstadt hat man vom Casino, das sich im 37. Stock des höchsten Hotels der Berlins befindet.
Top 5 Luxus-Hotels
Platz 1: Radisson Blu Hotel Berlin / Swissotel Berlin
Platz eins im Luxussegment teilen sich Radisson Blu und Swissotel. Beide wurden von den Hotelgästen mit 9,2 von zehn möglichen Punkten bewertet. Die meisten Punkte wurden in den Kategorien Zimmersauberkeit und Service vergeben, die absolut dem Standard eines Fünf-Sterne-Hauses entsprechen und einen wunderbaren Aufenthalt garantieren.
Platz 2: Hilton Berlin
Neun Punkte war den Gästen das Hilton Berlin wert. Die höchste Punktzahl vergaben die Gäste für den Service und die Zimmersauberkeit, aber auch beim Komfort und der Lage musste das Hotel kaum Abstriche machen. Besonders zu empfehlen ist das Haus für Liebhaber von Kunst und Theater, denn das Konzerthaus am Gendarmenmarkt ist nur ein paar Meter entfernt.
Platz 3: Kempinski Hotel Bristol Berlin / Steigenberger Berlin
Auf dem dritten Platz liegen ebenfalls zwei Fünf-Sterne-Häuser gleich auf: Sowohl das Kempinski Hotel Bristol als auch das Steigenberger Berlin wurden für ihre Leistung von den Gästen mit 8,6 von zehn möglichen Punkten belohnt.
* Die Daten basieren auf Hotels mit mindestens 90 Hotels.com Nutzer-Bewertungen weltweit.
