Wie finden Marek aus Polen und Leyla aus der Türkei in Deutschland eine Vorwahlnummer, mit der sie günstig in ihre Heimat telefonieren können?
Das ist gar nicht so einfach, wenn man nicht weiß, was Abrechnungstakt oder Zielrufnummer bedeutet. Dazu Verena Blöcher von Billiger-Telefonieren.de: "Auch Migranten ohne gute Deutschkenntnisse greifen regelmäßig auf Call-by-Call- Vorwahlen zurück, da es in viele Länder keine Telefon-Flatrates gibt."
Die verschiedenen Fachtermini des Telefonmarktes erschwerten die Nutzung von deutschsprachigen Vergleichsseiten und Tarifrechnern, so Blöcher. Häufig werden Tipps zu preiswerten Vorwahlen mündlich weitergereicht, doch inzwischen kann der Tarif längst erheblich teurer geworden sein. Mit den fremdsprachigen Rechnern von Billiger-Telefonieren.de, die es in elf verschiedenen Sprachen gibt, ist es nun auch ohne Deutschkenntnisse möglich, eine günstige Vorwahl zu finden. Es steht jeweils eine Version in Türkisch, Russisch, Polnisch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Rumänisch, Kroatisch, Bosnisch und Serbisch zur Verfügung.
Die fremdsprachigen Tarifrechner sind allesamt über die Startseite http://www.billiger-telefonieren.de/ zu erreichen. Unterhalb des Menüpunktes "Schnellrechner Festnetz" sind Buttons mit den Landesflaggen angeordnet, die den Nutzer mit einem Klick zum jeweiligen Rechner führen. Mit jedem Tarifrechner können sowohl günstige Vorwahlen für Telekom-Telefonanschlüsse als auch für Anschlüsse alternativer Anbieter sowie für Gespräche vom Handy aus gefunden werden.
Billiger-Telefonieren.de ist seit 1998 eine der wichtigsten deutschen Tarifvergleichsseiten und bietet neben verschiedenen Specials und Ratgebern auch Tarifrechner für DSL (http://www.billiger-telefonieren.de/dsl/) und Handy (http://www.billiger-telefonieren.de/handy/).
