Zwei Weiler im Herzen Kärntens prägen seit mehr als 30 Jahren die Urlaubsphilosophie der Dorfhotels Schönleitn und Seeleitn: „Wer in einem geräumigen Appartement wohnen und trotzdem den Komfort eines modernen Hotels genießen will, der ist bei uns genau an der richtigen Adresse“, sagt Hoteldirektor Gerhard Hiesel. Mehrere beieinanderliegende Bauernhäuser sind dort harmonisch zu einem idyllischen Hoteldorf zusammengewachsen. Die Appartementhäuser zeigen sich im landestypischen Stil. Sie sind liebevoll restauriert worden, großzügig ausgestattet und empfehlen sich deshalb geradezu für Familien- und Paarurlaube. Alle Konzepte sind zudem bestmöglich auf die umliegende Natur abgestimmt worden. Dass die beiden Betriebe umweltorientiert und nachhaltig wirtschaften, verdeutlichen jedenfalls Auszeichnungen wie das Österreichische Umweltzeichen oder der TUI-Umwelt-Champion. Mit prachtvoller Natur sind die Kärntner Vorzeigebetriebe auch reichlich gesegnet: Das 25.000 m2 große Viersterneresort Schönleitn erstreckt sich auf knapp 700 m Höhe auf einem Hochplateau über dem Faaker See, umgeben von Bergketten, die der Mittagskogel (2.100 m) dominiert. Das Dorfhotel Seeleitn (600 m) liegt hingegen direkt am Faaker See, einem der wärmsten Kärntner Badeseen. Auf 20.000 m2 genießen die Gäste dort die Großzügigkeit einer autofreien Anlage mit direktem Seezugang. Die gemütlichen Appartements gewähren in beiden Anlagen ausreichend Platz zum Wohnen, Ausruhen, Herumtollen und Spielen. Die Kochecken sind voll ausgestattet. So entscheiden die Gäste selbst, wann sie sich „Urlaub vom Herd“ nehmen und stattdessen die regional dominierte Kulinarik und das familiäre Service des Resorts auskosten wollen. Der Schönleitn-Dorfwirt etwa hat sich erst jüngst in die exklusive Gruppe jener Restaurants eingereiht, die mit einem Bio-Zertifikat ausgezeichnet sind und darf sich überdies mit dem vielversprechenden Titel Genusswirt Kärnten schmücken.
„Schönleitner Wellnessherbst – in Ruhe auftanken“ Dorfhotel Schönleitn****
Angebot: 3 Ü im gemütlichen Appartement Frühstücksbuffet mit Bioschwerpunkt und Brot vom Bäcker, Schönleitner Wellnessherbst mit einer klassischen Massage und einem Klangwellenkonzert (jeweils 60 Minuten), ein Kräuterteekorb mit Carnica-Honig aus der Genussregion Rosental, ein Fondueabend für 2 mit Weinbegleitung bei Kerzenschein – Preis: ab 219 Euro p. P.
Reisezeitraum: 24.09.–08.10.11, 22.10.–29.10.11 (jeweils Do.–Sa.)
2.491 Zeichen
Abdruck honorarfrei,
Belegexemplar erbeten!
